domine dilexi deorem domus tuae, et locum habitationis gloriae tuae., ne perdas Cum impiis deus animam meam, et Cum viris sangvinum vitam meam, in quorum manibus iniquitates sunt. dextera eorum repleta muneribus, ego autem in innocentia mea ingressus sum, redime me et miserere mei, pes meus stetit in directo. in Ecclesiis benedicam te domine, gloria patri. &c.
meg beszéllyem minden tsudálatos dolgaidot; uram szerettem ate házadnak ékességit, és ate ditsőséged lako helyét. ne veszesd el Isten az én lelkemet az Istentelenekel. és a vér szopo ferfiakkal az életemet, akiknek kezekben hamiságok vannak., az ö jóbb kezek meg tölt ajándékokkal. én pedig azén ártatlanságomban jártam. válts meg engem, és irgalmaz nékem, az én lábam az igyenesen állott, a gyülekezetekben áldalak uram tégedet. ditsöség az Atyának. &c.
K Mit kell a népnek mondani midön a kezeit mossa apap?
F. jobban nem tselekedhetik. mint ha azt kéri az Istentöl. hogy meg tisztittsa minden büneiböl.
K Mitsoda imádságot mond apap. az oltár közepin. azután hogy az ujjait meg mosta?
F. Az Istennek ajánlya. ujonnan a kenyeret. és abort. a mellyeket már különösön. az Istennek ajánlotta volt, erre valo nézve. szemeit és kezeit az égg felé emelvén. és magát meg hajtván. ezeket az imádságokot mondgya.
Suscipe sancta trinitas hanc oblationem. quam tibi offerimus. ob memoriam passionis, et resurectionis, et ascensionis domini nostri jesu christi, et in honorem beatae mariae semper virginis, et beati joannis baptistae. et sanctorum apostolorum petrí et paulí et ístorum, et omnium sanctorum ut illis profíciat ad honorem, nobis autem ad salutem, et illi pro nobis intercedere dignentur, in Coelis,
Vegyed kedvesen szent Haromság ezt az ajándékot. melyet néked ajánlunk, ami urunk jesus kristusunk szenvedésinek, fel támadásának, és menyben menetelének emlékezetire, a Boldogságos szüznek, tiszteletire, keresztelö szent jános, szent péter, es szent pal apostoloknak, és azon szenteknek kiknek reliquiai itt vanak. és minden szenteknek légyen tiszteletekre. nékünk pediglen üdveségünkre,
(V/2. Catechismus Formájára valo közönséges. Oktatások: 1508)